8 туристически атракции с най-висок рейтинг в Айр и Дъмфрис и лесни дневни екскурзии

Заемащи югозападния ъгъл на Шотландия - област често наричана шотландски низини - окръзите Ayrshire и Dumfriesshire предлагат много отлични възможности за разглеждане на забележителности. Град Айр е популярна дестинация за пазаруване и разполага състезателна писта, три голф игрища и дълъг пясъчен плаж с изглед към Firth of Clyde и прекрасния остров Аран. Най-известният поет на Шотландия, Роби Бърнс, се е родил тук и е описал местните като "честни мъже и момчета". Мемориалите на гарата и "Там о'Шантър" са примери за наследството на Бърнс, а преданоотдадените дори могат да следват Пътеката за наследство на Бърнс, литературно турне през югозападна Шотландия, докъдето се намира Дъмфрис, който поема много места, свързани с Бърнс.

Самият Дъмфрис се намира на река Nith, която се влива в Solway Firth малко по на юг. През 1395 г. градът получава своята харта като "Роял Бърг" от Робърт II, а известен мост, който сега е запазен за пешеходците, датира от 1208 г.

Вижте също: Къде да останете в Айр & Dumfries

1 Музеят на рожденото място на Робърт Бърнс

Домът, в който се е родил най-известният поет на Шотландия, се намира в квартал Allowa, предградие на юг от Айр. Построен от баща си, там Роби Бърнс прекарва първите седем години от живота си и сега е част от отличния музей на Робърт Бърнс. Туристическата атракция също така включва много от историческите забележителности на града, включително паметник и градини, създадени, за да отпразнуват живота и времето му в Айр, и колекция от най-важните му писмени материали. Друг сайт, свързан с Бърнс, е бившият дом на джуджето Джон Дейвидсън истински живот Сътер Джони заслепени в поемата Tam o 'Shanter. В близкия 16-ти век Auld Kirk съдържа гроба на бащата на Бърнс.

Часове: Отворено ежедневно, от 10:00 до 17:00 часа

Допускане: Възрастни, £ 8.50; Семейства, £ 21

Адрес: Мърдок, Лондон, Alloway, Ayrshire

Официален сайт: www.burnsmuseum.org.uk

2 Музеят на Ayrshire живот и костюми

Намира се в Kilwinning Dalgarven Mill, музеят на Ayrshire Country Life and Costume е съкровище от факти и артефакти, свързани с богатите традиции и история на района. Централният елемент е все още работещото водно колело и викторианската машина, която управлява, както и зърнобазите с изящни костюми и ежедневни инструменти и вещи. След това не забравяйте да опитате част от хляба, изпечен на място и направен от произведеното тук брашно.

Часове: Отворено ежедневно, от 10:00 до 17:00 часа

Допускане: Възрастни, £ 4.50; Деца, £ 3; Семейства, £ 12

Адрес: Далгарвен Мил, Килвингнинг, Айршир

Официален сайт: www.dalgarvenmill.org.uk

3 Бърнс и това е! фестивал

В центъра на серия от ежегодни събития и фестивали, празнуващи живота, работата и влиянието на най-големия поет в Шотландия - Роби Бърнс - Бърнс и "А", който се провежда в продължение на четири дни всяка май и включва комици, музиканти и, разбира се, поети в това, което се е превърнало в водещ фестивал на изкуствата в региона. Програмата е също част от забавлението и включва всичко от култура до храна и напитки, както и визуални и изпълнителски изкуства.

Официален сайт: www.burnsfestival.com

4 Culzean Castle и Country Park

Управляван от Националния тръст за Шотландия, Culzean Castle се намира в живописно място на скалите, само на 12 мили южно от Айр. Крепостта е застанала на това място от 14-ти век, като сегашният замък на картинка е създание на романтичния 18-ти век. Акценти са оръжейната с богатата си колекция от пистолети и старата трапезария с таван, декориран с картини на Антонио Зучи и мебели в стил Chippendale.

Посетители от Съединените щати обичат да посещават апартаменти, използвани от президента Айзенхауер, на който му е било дадено правото да остане в замъка Culzean, когато пожелае (за уникална нощувка, гостите могат да наемат стаите си). Крепостта обхваща повече от 568 акра на провинцията и градините, като най-забележителните им особености са Фонтана Корт, Орлената градина с цветните й цветни лехи и Шотландската градина на сър Хърбърт Максуел.

Часове: Отворено Април-Октомври, ежедневно, 10:30 - 5:00 часа

Допускане: възрастни, £ 15.50; Семейства, £ 38

Адрес: Maybole, Ayrshire и Arran

Официален сайт: www.nts.org.uk/Property/Culzean-Castle-and-Country-Park/

5 Музеят на Дъмфрис и камерата Obscura

В музея "Дъмфрис" се помещава богата колекция от сувенири и артефакти, свързани с местната история от праисторически времена до наши дни. Той е и домът на най-старата операционна камера Obscura, построена през 1836 г. и използвана оттогава. Намира се на на последния етаж от кулата на вятърна мелница, камерата осигурява 360-градусова панорама на околния пейзаж. Други акценти на музея включват вкаменелости, местни диви животни, древни оръжия и каменни резби, направени от първите християни в Шотландия.

Часове: Отворено ежедневно, от 10:00 до 17:00 часа

Допускане: Безплатно

Адрес: Обсерваторията, Обсерваторията, Rotchell Rd, Dumfries

Официален сайт: www.dumfriesmuseum.com

6 Къща Робърт Бърнс, музей и мавзолей

Къщата на Бърнс Стрийт, където известният поет е прекарал последните четири години от живота си и където съпругата му Жан Армар е живяла до смъртта си през 1834 г., сега е музей, показващ спомени за Бърнс. Бърнс почина тук през 1796 г., само на 37 години, а дома - място на поклонение за феновете си от цял свят - боядисва жив портрет на живота си.

Неговото окончателно място за почивка се намира само на кратко разстояние от хотела Църквата Свети Майкъл в мавзолей, издигнат през 1815 г. За допълнителна корекция на Burns посетете Център "Робърт Бърнс" в мелница от 18-ти век на брега на река Nith, с оригинални ръкописи и паметници, както и отлична аудиовизуална презентация.

Часове: Отворено ежедневно, от 10:00 до 17:00 часа

Допускане: Безплатно

Адрес: Бърнс, Dumfries, Dumfries и Galloway

Официален сайт: www.dumgal.gov.uk/index.aspx?articleid=3630

7 Рутвел Кърк и кръст

Рутуел Кърк (или църквата) и ранният християнски кръст си заслужават посещение. Една ниша в целокупната църква е един от двата най-известни християнски кръста на англосаксонско време. Издълбан от пясъчник през 8-ти век, кръстът достига височина 17 фута и все още е възможно да се направят някои от латинските надписи и библейски фигури върху него.

Адрес: Рутвел, Дъмфрис и Галоуей

8 Замъкът Карлаверок

Внушителните руини на замъка Каерлавърък, само на 8 мили от "Дъмфрис", датират от 1270 г., когато англичаните създадоха мост, за да направят нахлуване в останалата част на Шотландия. Тази грандиозна триъгълна крепост се гордее с подвижен мост, воден навес и впечатляваща портал с двойна кула. Първият граф на Нитсдейл подобри външния вид, като добави хералдически символи и кръгли прозорци и врати, а замъкът скоро след това бе изоставен. Близкото блато е убежище за лебеди, патици и птици, а през зимата хиляди птици от Брент идват тук за разплод.

Часове: Лято - ежедневно, 9:30 ч. - 5:30 ч.; Зима - ежедневно, 9:30 ч. - 4:30 ч

Допускане: възрастни, £ 5,50; Дете, £ 3,30

Адрес: Замъкът Карлаверок, Дъмфрис и Галоуей

Официален сайт: http://www.historic-scotland.gov.uk/propertyresults/propertyoverview.htm?PropID=PL_047

Къде да останете в Ayr & Dumfries за разглеждане на забележителности

Препоръчваме тези високо оценени хотели и селски имоти, с лесен достъп до върховите атракции на Айр и Дъмфрис:

• Хотел Enterkine House: луксозен селски имот, прекрасна градина, старомоден декор, сребристо обслужване за хранене.

Хотел Savoy Park: ценообразуване в средната гама, уютно фоайе, безплатна шотландска закуска, оградена градина, сватбено тържество.

Holiday Inn Dumfries: 3-звезден хотел, красива градина, модерен интериор, ресторант с местни ястия.

Хотел Premier Inn Dumfries: бюджетни цени, фантастичен персонал, удобни легла, добра цена.

Най-добрите дневни екскурзии от Айр и Дъмфрис

Скулптурен парк Гленкилн

Намира се в близост Moniave, Glenkiln Sculpture Park е много специален опит за любителите на изкуството. Само на една миля или две на юг от селото на самотен бряг близо до гнездото на Гленкин, на около половината от хълма, стоят бронзовите скулптури на Хенри Мур, озаглавени "Цар и кралица", част от уникална колекция на открито, включваща творби на Роден и Роенър и може да бъде лесно достъпен чрез поредица от добре маркирани пътеки.

Официален сайт: http://www.visitsouthwestscotland.com/attractions/

Замък Drumlanrig

А булеварда води до тази картинка книга с червен пясъчник, увенчан с множество малки кули. Този четирикрилен ренесансов дворец с декоративна фасада съдържа уникална колекция от френски мебели от 17-ти и 18-ти век. Гравингс от Гринлинг Гибънс са акценти в салона и трапезарията, а събирането на картини с портрети на Kneller, van Dyck, Ramsay, Reynolds и Gainsborough заслужават внимание. Въпреки това, това са трите шедьоври по Леонардо да Винчи, Ханс Холбейн Младър и Рембранд това са най-ценните притежания на замъка. Замъкът е дом на множество уникални приключения на открито, включително обиколки на Land Rover, приключенска детска площадка, планинско колоездене и риболов.

Часове: Отворено ежедневно, от 10:00 до 17:00 часа

Допускане: възрастни, £ 10; Деца (5-16), £ 6

Адрес: Торнхил, Дъмфрис и Галоуей

Официален сайт: www.drumlanrigcastle.co.uk

Новото абатство: Абата на сладкото сърце

Намира се само на няколко минути от брега и с прекрасен изглед към града Солвей Фърт, Новото абатство е мястото, където ще откриете приятните руини на абатство "Сладко сърце", цистерцианско абатство, основано през 1273 г. от Деворгила, което също играе роля в създаването на колеж "Баллио" в Оксфорд. Легендата го носи, тя носела балсамираното сърце на своя любим съпруг Джон Баллиол с нея в кутия от слонова кост, а след смъртта й беше погребана до нея. Докато сте в новото абатство, не забравяйте да посетите красивата фабрика за царевица от 18-ти век, която все още смила царевица по традиционния начин.

Часове: Отворено ежедневно, 9:30 - 5:30 часа

Допускане: Възрастни, £ 4.50; Деца, £ 2.70

Адрес: Новото абатство, Dumfries и Galloway

Официален сайт: www.historic-scotland.gov.uk/propertyresults/propertyoverview.htm?PropID=PL_283

Грънчарските бракове на Гретна Грийн

Граническото село Гретна Грийн някога е било най-известното убежище за млади любовници в света.Съгласно шотландския закон само двама свидетели на сватбената церемония са били необходими и тези "македонски бракове" са придобили известност по целия свят, особено когато магазинът на село ковача обикновено е бил мястото, където е бил вързан възелът. В Шотландия, след като младежът достига 16-годишна възраст, родителите не са могли да стоят на пътя си, ако искат да се оженят, докато в Англия родителското съгласие е необходимо за тези на възраст под 21 години. През 1846 г. законът е изменен и стана необходимо един от партньорите да сключат брак да пребивава в Шотландия най-малко 21 дни преди церемонията - промяна, която спомогна за засилване на търговията с хотели в района, ако не друго.

Практиката продължава, докато тези "Anvil бракове" бяха обявени за незаконни през 1940 г. Но легендата остава, а всяка година се провеждат повече от 1000 брака. Посетителите могат да опитат традицията за себе си в Стария ковачен магазин.

Адрес: Безпътен кръст, Гретна Грийн, Дъмфрис и Галоуей

Официален сайт: www.gretnagreen.com/visiting