Durga Pooja в Калкута

2024 Автор: Ada Peters | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-17 15:36

Октомври 2007 г., Калкута. Само малко преди полунощ. Дхари Кришнамурти излезе от къщата за гости, където седеше със съпруга си, за да хване ранния сутрешен полет обратно в Керала и почти припадна, когато видя, какво е направила. Възрастната двойка беше пристигнала преди седем дни, за да похарчи Дурга Пуджа седмица със своята дъщеря Радха, която работи тук. Никога преди не са били в Калкута, но са чували много за фестивала на Дурга Пуджа. Казано е, че е време, когато градът на Калкута се побъркал. Предполагаше се, че е време за спиране на реалността.

Предполагаше се, че е време, ако трябва да се повярва, че богинята Дурга, съпругата на лорд Шива, е слязла на земята, нейния майчински дом, от небесната си обител в Хималаите и убила демона Махишъсура. Време за празнуване на доброто над злото. Време на …. Е, дъщерята на Кришнамурти, Радха, казала на родителите си, че трябва да я изживеят веднъж в живота си. После пристигнаха и Радха ги накара да се огледат в удобна къща за гости. Възрастната двойка не излезе много по време на петте опияняващи дни. Имаше твърде много хора, твърде много звук и прекалено много светлина. Но вечерта г-жа Кришнамурти излезе на балкона на къщата за гости, за да се вгледа в трепет в сграда, която стоеше в близост. Изглеждаше точно като Тадж Махал и тя се омайваше от това как тя блестеше в лунната светлина. В далечината река Хоугли - частта от река Ганга, която минава през Калкута - леко течеше. Едно от най-големите съжаления на г-жа Кришнамурти беше, че не беше виждала Тадж Махал на лунната светлина, когато преди няколко години отиде в Агра.

Но това беше адекватно обезщетение. Но днес, сякаш за една нощ, сградата сякаш се беше изпарила. Магическият махал вече не беше там. На празно поле се простираше пред нея. Тя изпъшка. Това, което г-жа Кришнамурти не знаеше, беше, че тя е била заклинана от магията на Дурга Пуджа. И ето предупреждение към всички непосветени …. Внимавай! Защото това, което виждате, не е това, което трябва да повярвате. Не и ако сте в Калкута през петте дни на Дурга Пуджа. Какво тогава е Дурга Пуджа? Буквално дура "Дурга Пуджа" означава духовното поклонение. Това е петдневен религиозен празник, който празнува спускането на богинята Дурга на земята, за да унищожи демона Махишасура. Демонът е станал неразрушим и Дурга е разбиран като въплъщение на космическата божествена енергия, събрана от боговете, особено за да убие демона. Обикновено можеш да го видиш в момента на смъртта, в краката й, потъпкан от лъвската си планина. Също така известен на Бенгалис просто като "Pujo" - поклонение - и за по-англикулираните като "Pujas", това е най-голямото, най-важното и най-известното ежегодно събитие в Калкута и останалата част от Западен Бенгал.

Макар и привидно един индуистки религиозен ритуал, отбелязан с молитва и благочестие, Дурга Пуджа все повече става известен като много за величието, пищната скала и светските удоволствия, с които се празнува. Наистина той постепенно се превърна в карнавал от седмици, в който участват хора от всички среди, независимо от техните религиозни възгледи. Има нещо във въздуха. Действителните дати на поклонение са от шестия до десетия ден от настъпването на луната в месеца Ашшин, шестият месец в календара в Бенгалия. Понякога, поради промени в лунния цикъл, Durga Puja се провежда и през следващия месец - Kartika. Съответните месеци в Грегорианския календар са септември и октомври. Но трепет от възбудата започва да се усеща много по-рано. Тъй като лятото постепенно отстъпва на есента, можете да почувствате, че има нещо във въздуха. И това не е просто устрем.

Очакването, което прониква в града, виси тежко. Магазините започват да обявяват продажбите си в "Пуджа" и започва безумното купуване на подаръци. В повечето бенгалски домове традицията е да носите съвсем нов екип всеки ден на Пуджа, а подаръците се обменят по-рано преди действителната седмица на "Пуджа", така че да можете да получите съответните аксесоари или да направите промени, ако е необходимо, преди седмицата. На оживения пазар "Гариат" в Южна Колката Долон Дар току-що е купил седем сарита от магазин за ръце. И това е само първата седмица на септември. "Трябваше да започна да муууч по-рано", се оплаква тя. "Това ще бъде трудно да се направят блузи, пригодени за тези на този етап. Малко вероятно е някой шивач да приеме повече поръчки. "Посещение в шивашки цехове, покриващо колката Парк Цирк област потвърждава нейните страхове. "Имам толкова много поръчки за блузи", коментира капитанът Hyder Ali. - Не знам как ще ги донеса от седмицата Пуджа.

Седмицата "Пуджа" започва да се превръща в нещо като единица за измерване на времето и фразата "преди Пуджо" или "след Пуджо" става толкова вездесъща, можете да чуете, че тя се издава навсякъде - от колеги пътници на борда на обществени превози, пазари, ресторанти, и се обвързваха свободно от колегите на работното ви място. Мнозина започват да планират годишните си празници. В края на краищата, рядко се получават пет дни на разстояние и това заедно с други членове на семейството.Други, и има голям брой от тях всяка година, искат да се измъкнат, далеч от мизерната тълпа. Но повечето бенгалис предпочитат да останат и да вземат всичко. Махалите с гъбички Няколко седмици преди да започне обратното броене, вие изведнъж започнете да забележите промените в пейзажа. Зает да правите ваши собствени планове за Пуджа, едва ли сте били наясно с пристигането на занаятчиите, които идват от селата и предградията на Калкута, за да построят, проектират и украсяват пандалите - временните храмове - които ще побират божествата.

Пандалите се нахвърлят из целия град, десетки хиляди от тях. Навсякъде, където наистина има място на космоса. Паркове и тротоари, детски площадки и паркинги - нищо не е пощадено. Те се поемат и се превръщат в места за поклонение. Например, една хубава сутрин, когато карате обичайния си маршрут за работа, може да се наложи да спрете, да се върнете обратно и да предприемете обиколка, защото основен път е бил затворен за пандал. Или може би ще откриете, без да сте приличали на раздразнение, че вашето любимо място за джогинг е сега седалище на храма Khajuraho. Durga Puja за обитателите на Калкута е също така причина за празненството, тъй като това е причина за загриженост за това как да се преодолеят такива дребни дразнители. Структурите са монтирани върху бамбук и обикновено се използват кърпа или платно за покриване, макар че занаятчиите използват и различни други материали като юта. Пандалите обикновено са сложни произведения на изкуството с теми, заимствани от историята, религията и дори актуалните дела.

Много от тях са моделирани според известни храмове или паметници като Тадж Махал и често са толкова внушителни, колкото индийската порта. В зависимост от уменията на художниците, структурите често изглеждат толкова реални, че е невъзможно за външен човек да знае, че това не е правилна, постоянна структура. Нищо чудно, че мисис Кришнамурти почти припадна, когато установи, че Тадж Махал, изглеждащ близо до къщата за гости, е изчезнал. Тя не знаеше, че беше снета буквално през нощта, отблясъците от бял мраморен цвят бяха свалени, скелето бе демонтирано и футболното игрище, където стоеше, се връщаше на кварталите. От богове и демони Наистина, първите трепери от вълнение започват да се усещат дълго преди богинята или Ма Дурга (Майка Дурга), както я наричат Бенгалис, всъщност пристигат, по-големи от живота, като яздят на лъв - нейния талисман - оръжия с военни оръжия.

В краката й се крие злодеят на парчето, демонът Махишасура, символът на злото, убит, кръв, изтръгваща от гърдите му, която току-що е пронизана от нейното копие. Тя е оградена от двете страни на четирите й деца. Двете й дъщери Лакшми и Сарасвати, сами богини, едно от богатството и другото от знанието, не идват. Те са ескортирани от техните верни талисмани, бухалката и лебеда съответно. Също така придружаващи Дурга са нейните двама сина, благочестивият Ганеш и фопиш Картика, се захващат с талисмани, плъхове и пауни. Глинените идоли, облечени в колоритен плат и блестящи скъпоценни камъни, носещи асортимент от ежедневни артикули като военни оръжия и музикални инструменти, са високи - минималната височина обикновено не е по-малка от 6 фута. Те изглеждат страхотни, когато са монтирани на повдигнати платформи вътре в пандалите.

Визиите на божествата варират в зависимост от въображението и уменията на художниците, които ги извайват. Понякога те персонализират идолите според спецификациите на определени организатори на Puja, базирани на тема. Имаше случаи, в които лицето на Дурга беше прието да прилича на популярни филмови героини или дори на популярни женски политически фигури. Главата на демона много пъти е била направена да прилича на непопулярни обществени фигури, но подобни експерименти водят до противоречия, а комисиите от Пуджа предпочитат да се отклоняват от тях. Пристигания и заминавания Сега си представете стотици такива обкръжения, които се търкалят в града с камионите от небето, които в този случай се оказват крайградските работни станции, особено известното занаятчийско село Кумартули. Някои хора идват в града, само за да станат свидетели на този спектакъл: пристигането на идолите и тяхното заминаване (потапяне във водни тела).

Не може да се отрече, че един от най-големите тълпи на Дурга Пуджа е потомството на потапяне, когато в последния ден на Пуджас (Биджоа Дашами) идолите се вземат, обикновено в открити камиони и микробуси, придружени от огромни тълпи до близките водно тяло, за предпочитане свещената Ганга, за да бъде потопено. Това символизира завръщането на Дурга в дома на съпруга си. Тълпи се тълпят по улиците, за да станат свидетели на това, обличайки шефовете, издирвайки се от прозорците и висящи от балкони или покриви, за да зърнат. Ако сте в средата на една такава тълпа, ще сте наясно, че хората около вас плачат, дори викат, тъй като те предлагат емоционална сбогом на любимата си богиня. Няколко дни, Колката се спуска в странна меланхолия.

Единствената утеха е песента "Ashchey bochor abar hobey" (отново през следващата година), която според традицията пропагандата гордо провъзгласява, докато се промъква през града. Звуци и аромати След пристигането на божествата градът на Колката никога не спи. И ако това стане, то се събужда до постоянен звук. Налице е звук от барабани и духане на черупки. И има какофонията на смесица от звуци, излъчвани от високоговорители - играещи всичко от Индипоп до традиционната бенгалска Рабинда Сангеет - която почти всеки пандал на Пуджа е оборудвана. Събужда се и с разнообразие от аромати.Ароматът на горящия тамян и аромата на цветя. Миризмата на топла храна, излъчвана от хиляди временни сергии, които са се превърнали в гъби в целия град, продавайки всичко от партента до палачинките. Градът също така се събужда до визията на живи цветове, които се просмукват по улиците, докато Бенгалис се пълзят от дървесината в тълпи и пристигат от отдалечените предградия и села, облечени в най-доброто от тях. В продължение на пет дни и нощи, те ходят от пандал на пандал, стоящи в серпентински опашки, за да видят или "даршан" на "деви" или богинята. И за пет дни, идвайте вечер, градът светва като галактика.

Осветяващата работа на занаятчиите, внесени, за да украсят пандалите - както интериорът, така и външният вид - се очаква да бъде сред най-добрите в света. Ако сте в Калкута по време на Дурга Пуджа, няма да се измъкнете от всичко това … дори ако смятате, че това е нападение над вашите сетива, ще се усмихвате и ще го носите. Повечето и някои се завръщат за още. Подобно на Нейтън Майкъл, художествен учен от Чикаго, който за пръв път дойде в Калкута по време на Пуджа от 2006 г., след като прочете някъде това Дурга Пуджа "Е най-големият фестивал на открито изкуство в света". Нищо не го подготвя за това, което нарича "атака на светлина, звук и цвят".

Признавайки, че "е несравнимо с нищо", той "е бил свидетел", той се оказва, че се връща за Puja 2007. Той съветва посетителите да не идват с някакви предумишлени идеи за Durga Puja, защото според него "със сигурност ще надмине всички очакванията. "Така че, да, очаквайте неочакваното. Абсолютно. Защото къде друго освен в Колката може да очаквате внезапно да откриете египетска пирамида в средата на паркинга? Или Белия дом се простираше на детска площадка? Или Тадж Махал, стоящ величествено на брега на Ганга, както винаги е бил на брега на Ямуна? Но след това, ако виждате такава, вие сте под магията … една от магията на Дурга Пуджа.

От Дола Митра

Дола Митра е Колката кореспондент за Outlook, тя обича да се забавлява в града по време на Durga Pooja.